Fall wardrobe inspiration

Hi, guys!

      I don't know how about the weather in your city, but in Kiev there is absolutely autumn weather: it's cool, dump and rainy. This can only lead to thoughts about autumn wardrobe and new outfits for first several weeks of September.

     I've recently become involved in the creation of sets before buying new outfits in order to be able to evaluate  the look from another side. So, for the first I'll share with you images that inspire me and then I'll show my first experiments of my creation:) Enjoy!

Привет, ребята!

     Не знаю, как насчет погоды в вашем городе, но в Киеве уже абсолютно осенняя погода: прохладно, сыро и дождливо. Это все наталкивает на мысли об осеннем гардеробе и новых вещах для первых нескольких недель сентября.

    Недавно я увлеклась созданием сетов перед покупкой новой одежды для того, чтобы иметь возможность оценить лук с другой стороны. Итак, для начала поделюсь с вами изображениями, которые вдохновляют меня, а потом покажу свои первые эксперименты моего творчества:) Наслаждайтесь!

And this is items that inspired me most of all: good combination of clothes by Chiara and last one - the look, which I took as a basis for creating my own future look: 

А это те образы, которые вдохновили меня больше всего: прекрасная комбинация вещей от Кьяры и последнее изображение - лук, который я взяла за основу при создании своего собственного будущего образа 

So, finally, this is a look, that I received after combination all items:

Итак, в итоге вот тот образ, который я получила после комбинации всех предметов: 

Main outfits of a look are avaliable in shops around the world:

Главные предметы лука уже доступны в магазинах по всему миру:

1. Blouse Oasis, 40 pounds, check here

2. Skirt River Island, 30 pounds, here

3. Heels Zara, 63$, here

4. Shopper bag Zara, 54$, here

5. And we may add any bracelets, but I will choose them with animal print, that are suited to skirt.

И вы вправе дополнить образ любыми браслетами, я же выберу с анималистичным принтом, подходящим юбке.

What do you think about this look? Thank you!

P.S. I liked this activity, so there is more to come...

P.S. Мне понравилось это занятие, так что продолжение не за горами...

UPD. Almost immediately after my posting I saw in a blog of magnificent girl Helena from Brooklyn Blonde very similar look to mine set, which I couldn't fail to mention. So, here it is

  

See you,

Anetta 

Continue to dream about sea...

....I continue to inspire by summer and dream about the sea...

    I've noticed recently that my summer vacation became a winter, and it's mean I will have summer rest only next year - during my honeymoon:) It doesn't stop me from making plans and imagine summer hot and bright looks, and it allows finding new ideas for its creating.

    I like one of the this summer trends - it is a wide-brimmed straw hats. I guess, I'll take note of this for my future vacation, and won't afraid that this tendency can be actual only for season 2011. The main thing is that I like it!

 ....Продолжаю вдохновляться летом и мечтать о море...

      Заметила за собой, что в последнее время мой летний отпуск плавно переместился на зимний, а это означает, что лето у меня уже будет в следующем году - во время моего свадебного путешествия:) Это не мешает мне строить планы и рисовать в голове летние, теплые и яркие образы, и подталкивает к поиску новых идей для создания образов.

      Мне очень понравилась летняя тенденция этого сезона - широкополые соломенные шляпы. Наверное, возьму на заметку, к своему будущему нескорому отпуску и не побоюсь того, что эта тенденция может так и остаться в сезоне 2011. Главное, что это нравится мне!

And my favourite one (I love this photo):

И одна из моих любимых (люблю это фото):

And you, do you like hats?

А вам нравятся шляпы?

Your Ann

Dreaming about sea...

...If a sea is spleaterring in your soul, there will be the waves of inspiration, poureding beautiful thoughts to the shore of life... (Georgiy Alexandrov)

   I'm adoring the sea, I admire its depth, its infinity, its unique beauty and its uncontrolled power. If I had a possibility I would choose a life nearby the sea or ocean...But now I'm living in a big, noisy and unfriendly city, and all that I can to dream about piece of sea looking at the pictures of inspiring beach looks.

P.S. Oh yes, I completely forgot to mention: my most favourite color is color of the deep blue sea - amazing turquoise and all its shades.

...Если море плещет в твоей душе, то непременно пойдут волны вдохновения, выплёскивая на берег жизни красивые мысли (Георгий Александров)

  Я обожаю море, я восхищаюсь его глубиной, его бесконечностью, его неповторимой красотой и неподвластной силой. Если бы у меня была возможность выбирать, я выбрала бы жизнь возле моря или океана...Но сейчас я живу в большом, шумном и неприветливом городе, и все, что я сейчас могу - это лишь мечтать о частичке моря, разглядывая картинки вдохновляющих пляжных образов.

P.S. Ах да, я совсем забыла упомянуть: мой самый любимый цвет - цвет глубокого голубого моря - удивительный бирюзовый и все его оттенки.

Dream with me!

Мечтайте со мной!

Your Anetta