Saturday, September 3, 2011

New page of life

Hi guys!
    I finаlly came back in Kiev, and what is more, with lots of emotions and a good mood! I had a great vacation, fine time spending and I enjoyed doing nothing:)
   Nevertheless my fiance and I had done one important thing - we chose models of our wedding rings and also we ordered them from our jeweller. They will be ready by November, yahooooo! This is an image, which we took as base for our rings, but we added our own details.

Привет, ребятки!
    Я наконец-то вернулась в Киев, причем с массой эмоций и хорошим настроением! У меня был прекрасный отдых, я отлично провела время и насладилась ничегониделанием:)
    Тем не менее мой жених и я сделали одну важну вещь - мы выбпали модели наших свадебных колец, а также заказали их у нашего ювелира. Они будут готовы к ноябрю, ураааа! Ниже изображение, которое мы взяли за основу для наших колец, но добавили в него несколько деталей  
     As you remember I said that this holiday was devoted to our engagement and meeting of our parents. So we it happened and now we opened new page in our lives. I have many new ideas and plans that I'll soon share with you.
    And now some pictures from our vacation, enjoy!
    Как вы помните, я говорила, что наш отпуск будет посвящен нашему обручению и знакомству родителей. Наконец-то это свершилось и теперь мы открыли новую страничку в нашей жизни. У меня масса идей и планов, с которыми я непременно вас вскоре познакомлю.
    А дальше несколько фото наших отпускных деньков, наслаждайтесь!

 My outfits: Blouse - River Island (SS2011), Sandals - New Look (SS2011), Bag - Parfois (SS2011), Bracelets - Topshop (SS2011)
Dima's outfits: Jeans - LTB (SS2011), T-Shirt - Next (SS2011)  

See you, 

1 comment:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...